Vertaling van "canadiens pourront voir " (Frans → Engels) :

Grâce au budget, les Canadiens pourront voir cet avenir se concrétiser.
We get it. This budget gets it.

Les Canadiens pourront voir la cérémonie de remise des prix à Global TV et à APTN le 1 mai. Elle sera animée par la formidable Andrea Menard.
Canadians can watch the whole awards show on Global TV and APTN on May 1, hosted by the fantastic Andrea Menard.

Une plus grande transparence s'appliquant à tous les prêts signifie que les Canadiens pourront voir eux-mêmes qui a emprunté quoi, de qui, à quel moment, combien et à quelles conditions.
Increased transparency for every loan means Canadians will be able to see for themselves who is borrowing from whom, when, how much and on what terms.

Grâce à ce compte souple, enregistré et de nature générale, les Canadiens pourront voir leur épargne croître à l'abri de l'impôt.
This flexible, registered, general purpose account will allow Canadians to watch their savings grow tax free.

Ce nouveau service sera offert sur le portail ParlVU, où les Canadiens pourront voir et entendre les délibérations du Parlement en direct et sur demande en 2010-2011.
This new service will be introduced within the ParlVU portal, where Canadians will be able to see and hear Parliament live and on demand, in 2010-2011.