Vertaling van "canadiens pourront tirer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Possibilité de tirer des résidus de cultures combustibles un approvisionnement soutenu en énergie à l'intérieur du système agro-alimentaire canadien: évaluation à l'échelle nationale
The potential for a sustained energy supply from combustible crop residues in the Canadian agriculture and food system

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je le répète: le NPD a toujours incité les gouvernements à négocier des accords commerciaux qui sont justes et dont les Canadiens pourront tirer profit.
The NDP has always encouraged governments to negotiate trade agreements that are fair and that will benefit Canadians.

Les Canadiens pourront tirer leurs propres conclusions à la lumière des faits.
Canadians can draw their own conclusions by checking the facts.

[.] une réalisation dont tous les Canadiens pourront tirer fierté puisqu'elle concourt à l'effort mondial de dépistage des maladies humaines et animales infectieuses et de lutte contre celles-ci.
.a potential source of pride for all Canadians as it contributes to the global effort to identify and combat human and animal infectious diseases.

Dorénavant, les Canadiens pourront tirer profit des sacrifices qu'ils ont consentis.
Now Canadians will be the beneficiaries of the sacrifices they have made.

Accordons l'indépendance aux comités pour qu'ils puissent faire un travail efficace dont les Canadiens pourront tirer profit.
Committees should be independent in order to do effective work that benefits Canadians.