Traduction de «canadiens paient beaucoup » (Français → Anglais) :

Les Canadiens paient beaucoup d'impôts.
Canadians pay lots of taxes.

Grâce au gouvernement conservateur, les Canadiens paient beaucoup moins d'impôts que dans le passé.
Thanks to our Conservative government, Canadians are paying a lot less tax than they used to.

Les Canadiens paient beaucoup trop d’impôt.
Canadians pay too much tax.

Comment peut-il nier un seul instant que les Canadiens paient beaucoup plus et obtiennent beaucoup moins de ce gouvernement?
How can he deny for a second that Canadians are paying a whole lot more and getting a lot less from this government?

Des politiciens de tendance plus conservatrice, en particulier les membres de l'Alliance, comparent souvent le Canada aux États-Unis en disant que les Canadiens paient beaucoup plus d'impôt.
Often the comparison is made by more conservative minded politicians, in particular the people in the Canadian Alliance, that taxes in Canada are so much higher than in the United States.