Vertaling van "canadiens méritent notre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Tirages limités (canadiens) de notre époque
Private and Small Press Books [ Contemporary (Canadian) Limited Editions ]

Le budget de 2003 : Bâtir le système de reddition de comptes que les canadiens méritent
Budget 2003: Building the accountability Canadians deserve

Gardiens de notre histoire : étude sur l'avenir, le financement et l'autonomie du Musée canadien de la guerre
Guarding History: A Study into the Future, Funding and Independence of the Canadian War Museum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le secteur agricole canadien mérite notre appui à tous en cette période difficile.
The bottom line is that the Canadian agriculture industry deserves the support of all of us in these difficult times.

Ainsi, nous témoignerions notre confiance envers les Canadiens et les Canadiens méritent notre confiance.
That is trust in Canadians and Canadians deserve our trust.

Monsieur le Président, les hommes et les femmes qui risquent leur vie pour protéger leurs concitoyens canadiens méritent notre plus grand respect.
Mr. Speaker, the men and women who put their lives on the line to protect their fellow Canadians deserve our highest regard.

Les espèces et les Canadiens méritent notre collaboration.
Species and Canadians deserve our co-operation.

Ce projet de loi, qui aura pour effet d'affecter 4,5 milliards de dollars à la réalisation des priorités des Canadiens, à la réalisation des priorités de notre gouvernement correspondant aux questions qui préoccupent les Canadiens, mérite notre appui.
This bill, which will allocate $4.5 billion toward the priorities of Canadians, toward the priorities of our government in dealing with the issues that are of concern to Canadians, deserves your support.