Traduction de «canadiens gagnent moins » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

40 Canadiens performants de moins de 40 ansMC
Canada's Top 40 Under 40 TM

Demande de passeport pour enfant pour les Canadiens de moins de 16 ans (aux États-Unis)
Passport Application for a Child for Canadians under 16 years of age (in the USA)

Le système canadien d'approvisionnement en sang n'est pas moins sûr que celui qui existe dans les autres pays industrialisés
Canada's blood supply is not less safe than that of other developed nations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est pour cette raison que les Canadiens gagnent moins.
That is why most Canadians are earning less.

Le ministre du Commerce international prône une approche dysfonctionnelle, qui est appuyée par les libéraux, en dépit du fait qu'elle ne fonctionne manifestement pas et que, après 20 ans de ce régime de libre-échange, ou soi-disant régime de libre-échange, qui a coûté très cher aux Canadiens, la plupart des Canadiens gagnent moins qu'auparavant.
We have a dysfunctional approach from the Minister of International Trade, supported by the Liberals, despite the fact that it is very clearly not working and despite the fact that after 20 years of this free trade regime, or so-called free trade regime that has been very costly to Canadians, most Canadians are earning less.

Cela signifie également qu'en dollars constants, les Canadiens gagnent moins.
It also means, when we compare constant dollars, that most Canadians earn less.

Comme le député le sait, les deux tiers des Canadiens gagnent moins d'argent qu'auparavant et les gens ont de plus en plus de difficulté à joindre les deux bouts.
As the member well knows, two-thirds of Canadians are earning less now than they were a number of years ago and people are finding it harder and harder to make ends meet.

Les Canadiens gagnent moins et travaillent davantage.
Canadians are earning less and working longer.