Traduction de «canadiens figurent parmi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

les biens figurent parmi les éléments à porter à l'inventaire
property is inventory

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Canadiens figurent parmi les peuples les plus branchés de la planète, et ils utilisent de plus en plus Internet.
Why do you not harness this communication tool that has been made available?” Canadians are among the most plugged in people on the planet, and it is getting to be more and more the case that Canadians utilize the Internet.

Nous sommes fiers des mesures que nous avons prises pour que le cadre réglementaire canadien figure parmi les meilleurs du monde et que les projets énergétiques qui verront le jour en sol canadien utilisent le moyen de transport le plus sûr qui soit.
We are proud of the action we have taken to ensure that Canada has a world-class regulatory framework and a means for the safest form of transportation for our energy projects.

Monsieur le Président, le grand éventail de services et de programmes offerts aux anciens combattants canadiens figure parmi les meilleurs au monde.
Mr. Speaker, the services and programs available to Canadian veterans are wide-ranging and among the best in the world.

Ainsi, dans une étude rendue publique il y a quelques mois, le site de recherche d'emploi monster.ca révèle que les travailleurs canadiens figurent parmi les plus heureux du monde, ce dont nous pouvons nous enorgueillir.
For example, a study released a few months ago by the employment website monster.ca shows that Canadian workers are among the happiest in the world, and that is something we can be proud of.

Les services de télécommunications offerts aux consommateurs canadiens figurent parmi les meilleurs au monde et parmi les moins chers.
Canadian consumers enjoy some of the highest-quality and lowest-price telecom services in the world.