Vertaling van "canadiens feront partie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Le Parti Vert du Canada [ PVC | Verts Canadiens | Le Parti Vert | Parti Vert ]
The Green Party of Canada [ GPC | Canadian Greens | The Green Party | Green Party ]

Parti communiste canadien | PCC [Abbr.]
Communist Party of Canada

Parti Communiste du Canada [ Parti communiste canadien ]
Communist Party of Canada [ CPC | Canadian Communist Party ]

Loi modifiant la partie II du Code canadien du travail, portant sur la santé et la sécurité au travail, apportant des modifications matérielles à la partie I du Code canadien du travail et modifiant d'autres lois en conséquence
An Act to amend the Canada Labour Code (Part II) in respect of occupational health and safety, to make technical amendments to the Canada Labour Code (Part I) and to make consequential amendments to other Acts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ensuite, nous pourrons envoyer une force de maintien de la paix dont 800 Canadiens feront partie pour garantir que les Kosovars puissent rentrer dans leur maison en paix et en sécurité.
Then we can put in place a peacekeeping force, which will include 800 Canadians, to make sure that the Kosovars can return to their homes in peace and security.

Des observateurs canadiens feront partie de cette importante mission d'observation militaire destinée à mieux surveiller l'intervention militaire russe en Crimée.
Canada will contribute observers to an important military observer mission in a coordinated effort to better monitor the Russian military intervention in Crimea.

Des spécialistes, du personnel médical et des techniciens canadiens feront partie de son personnel.
It means that we will have Canadian expertise, medical help and technicians who will be part of this team.

Je me dois de préciser, pour corriger toute ambiguïté qui pourrait se glisser dans les reportages des médias, qu'onze Canadiens feront partie de ce premier contingent.
I should state, to clear up any ambiguity which may arise in press reports, that there are 11 Canadians among the advance troops.

Le rapport me semblait très sensé, parce que vous avez dit dans votre déclaration qu'en 2017, 20 p. 100 des Canadiens feront partie, pour reprendre vos propos, d'un groupe racial visible, soit une personne sur cinq.
To me, it made a lot of sense, because you said in your presentation that in 2017, 20 per cent of Canadians will be, using your term, racialized, which means 1 in 5.