Traduction de «canadiens dépensent environ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Les Canadiens et leur logement : variations du revenu, du mode d'occupation et des dépenses
Canadians and their Housing: Income, Tenure and Expenditure Shifts

Convention entre sociétés privées sous contrôle canadien associées pour l'attribution de la limite des dépenses
Agreement Among Associated Canadian-Controlled Private Corporations to Allocate the Expenditure Limit

Subventions fédérales-provinciales et le pouvoir de dépenser du parlement canadien
Federal-Provincial grants and the spending power of parliament

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Étant donné que les Canadiens dépensent environ 9 milliards de dollars pour la défense du pays en 1997, nous trouvons déplorable que les organismes féminins qui font la promotion des droits à l'égalité des femmes soient si mal financés.
When you consider that Canadians are spending $9 billion in defence in 1997, it is a shame that women's organizations get so poorly funded, women's organizations that are promoting equality rights for women.

Les Canadiens dépensent environ 41 p. 100 de leur argent sur des titres canadiens lorsqu'ils achètent des magazines.
Canadians spend about 41% of their money on Canadian titles when they purchase magazines.

Chaque année, les agriculteurs canadiens dépensent environ 3,2 milliards de dollars en engrais.
Annually, Canadian farmers spend about $3.2 billion on fertilizer.

L’engrais est le plus important intrant des cultures. Les agriculteurs canadiens dépensent environ 2,7 milliards de dollars par an pour les engrais.
Canadian farmers spend about $2.7 billion per year to purchase their needed fertilizer inputs.

Chaque année, les Canadiens dépensent environ neuf milliards de dollars en surveillance policière, en services privés de sécurité, en recours judiciaires, en services correctionnels et en assurances.
Each year Canadians spend approximately $9 billion on policing, private security, courts, corrections and insurance.