Traduction de «canadiens doivent maintenant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Une vision pour la fonction publique du Canada : Une fonction publique de niveau mondial outillée pour servir le Canada et les Canadiens maintenant et dans l'avenir
A Vision for Canada's Federal Public Service: A world-class public service equipped to serve Canada and Canadians now and into the future

Les amis Canadiens de La Paix maintenant
Canadian Friends of Peace Now

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Canadiens doivent maintenant faire face à des coûts d'emprunt plus élevés et leurs placements sont compromis, à cause de l'ambition aveugle du ministre des Finances.
Canadians now face higher borrowing costs and their investment savings are jeopardized by the blind ambition of the finance minister.

Ces possibilités définissent les choix difficiles que les Canadiens doivent maintenant faire.
These options define the hard choices Canadians now face.

La plupart des Canadiens doivent maintenant être tout déconcertés, et à la plupart des Canadiens qui pensent qu'ils votent directement pour le premier ministre, je vais très vite leur dire que le premier ministre est nommé, tout comme moi.
Most Canadians will show a blank face, and to most Canadians who believe that they vote directly for the position of prime minister, I am very fast to say that prime minister is appointed just like me.

Le taux de changement dans le monde auquel les Canadiens doivent maintenant faire face est sans précédent.
The rate of global change facing Canadians is unprecedented.

Est-ce à cause de ces nouvelles dépenses de 8 milliards que les Canadiens doivent maintenant se passer de vrais allégements d'impôt?
Is this $8 billion in new spending the reason Canadians will not get real tax relief now?