Traduction de «canadiens doivent combattre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité canadien pour combattre les crimes contre l'humanité
Canadian Committee to Combat Crimes Against Humanity

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Américains et les Canadiens doivent combattre ensemble les Européens, qui sont l'ennemi, mais les députés d'en face ne veulent pas; ils veulent faire de la politique avec cette question.
We need co-operation between Americans and Canadians to fight the Europeans who are our enemy but common sense on that side of the House tells us no, let us play politics with this issue.

Trois millions de Canadiennes et de Canadiens doivent le combattre.
Three million Canadians are living with this disease.

La violence faite aux femmes constitue une tragédie et les Canadiens doivent s'unir pour en combattre avec vigilance toutes les manifestations.
Violence against women is a tragedy and all Canadians must unite and vigilantly combat it in all its forms.

On estime que le lupus affecte plus de 50 000 Canadiens et que 90 p. 100 de ces victimes sont des femmes et 20 p. 100 des enfants (1410) [Français] Je veux également reconnaître le courage des personnes lupiques qui doivent combattre cette maladie, ainsi que l'aide de leur famille et de leurs amis à cette fin.
It is estimated that lupus affects more than 50,000 Canadians, of which 90% are women and 20% are children (1410) [Translation] I also want to recognize the courage of people with lupus, who must struggle with this disease, and the help provided by their families and friends as they do so.

Les Canadiens doivent être vigilants et combattre les préjugés et le racisme.
As Canadians, we must be diligent and we must fight prejudice and racism.