Traduction de «canadiennes utilisaient davantage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Permettre à l'économie canadienne d'innover davantage
Making Canada's economy more innovative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela faisait des années que les autorités américaines utilisaient une approche axée sur le contrôle et l'inspection, alors que les autorités canadiennes, elles, optaient plutôt pour une démarche visant à faciliter davantage le mouvement des marchandises.
For many years the American authorities had an approach largely based on monitoring and inspection, while the Canadian authorities had adopted an approach designed more to facilitate the movement of goods.

Nous sommes convaincus que si nos Québécois et Québécoises, nos Canadiens et Canadiennes utilisaient davantage le transport en commun, cela aiderait à réduire l'émission de gaz à effet de serre.
We are convinced that if all Quebeckers and Canadians increase their use of public transportation it would help decrease greenhouse gases.