Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "canadiennes paient également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Loi ayant pour objet de mettre à l'égal de la houille importée la houille canadienne servant à la fabrication du fer ou de l'acier

An Act to place Canadian Coal used in the manufacture of iron or steel on a basis of equality with imported coal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Très sincèrement, ce n'est pas une utilisation judicieuse des deniers publics, des taxes et des impôts que les Québécois et les Québécoises paient et que les Canadiens et les Canadiennes paient également.

Quite honestly, this is not a judicious use of public funds, of the taxes paid by Quebeckers and Canadians alike.


Cela accroît de façon marquée les coûts non seulement pour les entreprises canadiennes, mais également pour les consommateurs canadiens lorsqu'ils paient pour ces règlements en fin de compte en payant davantage pour leurs produits et services sans qu'on sache au juste à quoi servent ces règlements.

This adds significantly to the cost not just of Canadian businesses doing business, but also adds significantly to the cost for Canadian consumers when they are paying for these regulations ultimately through higher prices for goods and services without making a case for why these regulations make sense.


Je signale en outre que les entreprises privées qui font de la recherche pour les universités canadiennes en sous-traitance paient également les frais indirects.

I'd also indicate to the committee that private firms that contract with Canadian universities for research also pay indirect costs.


En raison du caractère unique de leur culture et de l'histoire du Canada par rapport aux Premières nations, il vaut mieux leur laisser certains pouvoirs, fédéraux ou provinciaux, de façon à ce qu'elles adoptent une forme de gouvernement démocratique, qu'elles paient des impôts et deviennent partie de la communauté canadienne et jouissent de possibilités égales à celles dont jouissent les autres citoyens.

Given the uniqueness of their culture and Canada's history in relation to them, certain federal or provincial powers are better left to the reserves so that they adopt a democratic form of government, pay taxes and become part of the Canadian community with the same opportunities as anyone else in this country.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme nous l’avons indiqué au chapitre 5, la productivité perdue au Canada uniquement à cause des maladies mentales a été évaluée à quelque 8,1 milliards de dollars en 1998.[278] On a évalué récemment que, lorsque l’abus de substances est également pris en considération, l’économie canadienne perd quelque 33 milliards de dollars par année sous forme de productivité perdue à cause de la maladie mentale et de la toxicomanie.[279] Ce montant correspond à 19 p. 100 des bénéfices combinés de toutes les entreprises canadiennes et à 4 p. 100 de la ...[+++]

As reported in Chapter 5, the value of lost productivity in Canada that is attributable to mental illness alone has been estimated at some $8.1 billion in 1998.[278] More recently, it has been estimated that if substance abuse is taken into account as well, Canada ’s economy loses some $33 billion annually to lost productivity caused by mental illness and addiction.[279] This corresponds to 19% of the combined corporate profits of all Canadian companies or to 4% of the national debt.[280] In other words, the business sector pays two ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : canadiennes paient également     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

canadiennes paient également ->

Date index: 2024-03-19
w