Vertaling van "canadiennes internationales stephen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Exposition canadienne internationale de la fourrure de Montréal
Canadian International Fur Fair of Montreal

Commission canadienne, Année internationale des droits de l'homme [ Commission canadienne de l'Année internationale des droits de l'homme | Commission canadienne, AIDH ]
Canadian Commission, International Year for Human Rights [ Canadian Commission, IYHR ]

Société canadienne de santé internationale [ SCSI | Société canadienne pour la médecine tropicale et la santé internationale | Division de médecine tropicale et de santé internationale ]
Canadian Society for International Health [ CSIH | Canadian Society for Tropical Medicine and International Health | Tropical Medicine and International Health Division ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoins : Des Lignes aériennes canadiennes internationales : Stephen Markey, vice-président principal, Relations internes et gouvernementales; Scott Bradley, directeur, Affaires gouvernementales; Roland Dorsay, directeur, Affaires internationales et réglementaires et Erin Gorman, gérant, Affaires gouvernementales.
Witnesses: From the Canadian Airlines International Ltd.: Stephen Markey, Senior Vice President, Corporate and Government Affairs; Scott Bradley, Director, Government Affairs; Roland Dorsay, Director, International and Regulatory Affairs and Erin Gorman, Manager, Government Affairs.

M. Stephen Stohn, président, Comité des droits d'auteur et de la politique internationale, Association canadienne de production de films et de télévision: Nous sommes ici en tant que membres de la Media Content Coalition pour effectuer un exposé dans le cadre de votre examen du projet de loi C-11.
Mr. Stephen Stohn, Chair, Copyright and International Policy Committee, Canadian Film and Television Production Association: We are here as members of the Media Content Coalition to offer our submissions in your review of Bill C- 11.

De l’Association canadienne de production de film et télévision : Stephen Stohn, président, Comité du droit d'auteur et politiques internationales; Beatrice Raffoul, vice-présidente, Relations extérieures.
From the Canadian Film and Television Production Association: Stephen Stohn, Chair, Copyright and International Policy Committee; Beatrice Raffoul, Vice-President, External Relations.

M. Stephen Harper (chef de l'opposition, Alliance canadienne): Monsieur le Président, nous continuons à nous diriger vers une grave situation internationale et le plan d'action de ce gouvernement doit être clair.
Mr. Stephen Harper (Leader of the Opposition, Canadian Alliance): Mr. Speaker, we continue to head toward a serious international situation, and this government needs to have a clear plan of action.

Je vais maintenant présenter les témoins de ce soir qui sont John O'Connor, président du Comité sur la pollution et l'environnement maritime, de l'Association canadienne de droit maritime, Mark Boucher, président national de la Guilde de la marine marchande du Canada, le capitaine Stephen Brown, président de la Chamber of Shipping of British Columbia, Kaity Arsoniadis Stein, présidente et secrétaire générale de International Ship-Owners Alliance of Canada Inc., et Peter Lahay, coordonnateur national de la Fédération internationale des ouvriers du transport.
For the benefit of the viewing public, let me also introduce the witnesses who are with us this evening. We have John O'Connor, Chair, Committee on Pollution and the Marine Environment, of the Canadian Maritime Law Association; Mark Boucher, National President, Canadian Merchant Service Guild; Captain Stephen Brown, President, Chamber of Shipping of British Columbia; Kaity Arsoniadis Stein, President and Secretary-General, International Ship-Owners Alliance of Canada Inc.; and Peter Lahay, National Coordinator, International Transport Workers' Federation.