Vertaling van "canadienne très importante " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tenir une grande place | tenir une place très importante
bulk largely

question très importante
critical question

commande très importante
VIP order

Demande télécopiée très importante de carte transac ARE
EPS Transac VIP Fax Request

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ces raisons, en tant qu'ardent défenseur de la SRC, je vous demande respectueusement, monsieur le Président, d'autoriser la Chambre à s'ajourner afin que nous puissions débattre de l'avenir de la SRC, une institution canadienne très importante.
It is for these reasons and as a strong supporter of the CBC that I respectfully request that you grant us leave, Mr. Speaker, to adjourn the House so that we may debate the future of the CBC, a very important Canadian institution.

Il contient des valeurs culturelles canadiennes très importantes, non seulement pour le renforcement de notre unité nationale et de notre marché interne, mais aussi pour notre rayonnement dans le monde.
It contains very important Canadian cultural values not only for re-enforcing our own national unity and domestic market but also our influence in the rest of the world.

C'est vrai qu'on dépense 2 millions de dollars pour un pavillon visant la promotion du tourisme canadien, appuyé fortement par cette industrie canadienne très importante.
It is true that we are spending $2 million on a pavilion to promote Canadian tourism, and we have strong support from that very important Canadian industry.

Ma question est simple: pourquoi le Parti réformiste tente-t-il de briser cette tradition canadienne très importante qui consiste à venir en aide à un pays au cours d'une crise majeure?
My question is simple. Why would the Reform Party try to break down this very important Canadian tradition of helping a country during a very important crisis?

La transférabilité est une valeur canadienne, très importante pour nous.
Portability is a Canadian value, one that is very important to us.