Je ne pense pas ou ne crois pas que le Canada va modifier radicalement sa politique, en dehors de négocier et de discuter ou d'argumenter dans les sphères de l'OTAN au sujet de l'usage en premier, parce que je pense que nous sommes tous conscients du fait qu'un changement radical de la politique canadienne ne servira en fait qu'à marginaliser le Canada encore davantage dans cette collectivité des nations dont nous sommes membres.
It is not my belief or opinion that Canada is likely to make a dramatic shift in policy, beyond negotiating or discussing or arguing within NATO circles about the question of first use, because I think as we are all aware, a dramatic change in Canadian policy will in fact serve to marginalize Canada even more in terms of that community of nations of which we are a member.
