Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annuaire de l'industrie canadienne du film
Archives canadiennes du film
Avance de film
Avancement du film
Entraînement du film
Film X
Film XXX
Film au format
Film couleurs inversible
Film culte
Film d'enseignement
Film didactique
Film en couleurs inversible
Film en feuilles
Film fétiche
Film inversible en couleurs
Film phare
Film plan
Film pornographique
Film pour adultes
Film pédagogique
Film rigide
Film éducatif
Film-culte
Film-fétiche
Film-phare
Fonds canadien du film et de la vidéo indépendants
Pas d'avancement du film
Pas des cadres d'image
Pellicule couleurs inversible
Plan-film
Réalisateur de films cinématographiques et vidéos
Réalisatrice de films cinématographiques et vidéos
Transport du film

Traduction de «canadienne du film » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Société canadienne du film et de la vidéo non destinés au circuit commercial [ Fonds canadien du film et de la vidéo indépendants ]

Canadian Non-Theatrical Film & Video Corporation [ Canadian Independent Film and Video Fund | Non-theatrical Production Fund ]


Annuaire de l'industrie canadienne du film

Directory of the Canadian Film Industry




film au format | film en feuilles | film plan | film rigide | plan-film

cut film | film in the flat | flat film | flatcopy film | sheet film


film culte | film-culte | film-fétiche | film fétiche | film-phare | film phare

cult film | cult movie


film d'enseignement | film didactique | film éducatif | film pédagogique

educational film


réalisateur de films cinématographiques et vidéos | réalisateur de films cinématographiques et vidéos/réalisatrice de films cinématographiques et vidéos | réalisatrice de films cinématographiques et vidéos

series director | TV director | film director | video and motion picture director


film pornographique | film pour adultes | film X | film XXX

pornographic movie | pornographic film


pas des cadres d'image | pas d'avancement du film | avancement du film | avance de film | entraînement du film | transport du film

frame pitch | pull down | film advance | film transport | film run


film couleurs inversible | film en couleurs inversible | film inversible en couleurs | pellicule couleurs inversible

colour reversal film | reversal colour film | reversal type colour film
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pendant un certain nombre d'années, l'industrie canadienne du film était surtout active dans le centre du Canada, mais les activités cinématographiques canadiennes tiennent maintenant en Colombie-Britannique, depuis quelques mois, une place proportionnelle à la taille et au dynamisme de notre industrie du film.

For a number of years the Canadian film industry was centred in central Canada but in the last few months, the size and the dynamism of the film industry are reflected in British Columbia.


Au nombre des autres dispositions fiscales importantes favorisant la culture canadienne, on trouve le crédit d'impôt à la production canadienne de films et de vidéo, la radiation comptable dans le cas d'oeuvres d'art canadiennes achetées par des entreprises non constituées en société, la souplesse dans l'évaluation des dons de bienfaisance correspondant à des oeuvres d'un artiste et l'exonération de l'impôt sur les gains en capital pour les dons de biens culturels.

Other important tax provisions for Canadian culture include the tax credit for Canadian film and video productions, write-offs for Canadian art purchased by unincorporated businesses, flexibility in evaluation of charitable gifts from an artist's inventory, and the capital gains tax exemption on gifts of cultural property.


C'était un projet de loi omnibus de 500 pages modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu pour supprimer le crédit d'impôt accordé à l'industrie canadienne du film tout en le maintenant dans le cas des cinéastes américains qui viennent tourner des films au Canada.

The bill was a 500-page bill, an omnibus piece of legislation amending the Income Tax Act that would remove the tax credit for the Canadian film industry but keep it in place for the American film industry to make films in Canada.


Mme Albina Guarnieri (secrétaire parlementaire du ministre du Patrimoine canadien, Lib.): Monsieur le Président, je suis convaincu que le député ne souhaite pas retourner à l'ère de la censure à cause d'une seule scène dans un film; de même, il ne veut certes pas que nous abandonnions l'industrie canadienne du film.

Ms. Albina Guarnieri (Parliamentary Secretary to Minister of Canadian Heritage, Lib.): Mr. Speaker, surely on the basis of one scene in one film the member would not want us to unleash a new age of censorship or abandon the Canadian film industry.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Programme de garantie de prêts proposé par notre gouvernement est l'aboutissement d'un long processus d'analyse des besoins de l'industrie du film et de la vidéo et montre bien notre volonté d'utiliser de façon parcimonieuse l'argent des contribuables canadiens pour en maximiser les bénéfices (1340) À peine inexistante il y a 20 ans, l'industrie canadienne du film et de la vidéo indépendante a grandi pour devenir un important employeur et producteur d'émissions de divertissement de grande qualité.

The loan guarantee program put forward by our government flows from a lengthy analysis of the requirements of the film and video industry and is a clear indication of our commitment to dole Canadian taxpayers money out sparingly to maximize their return on investment (1340) A fledgling industry 20 years ago, the Canadian independent film and video industry has grown into a major employer which produces high quality entertainment programs.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

canadienne du film ->

Date index: 2024-12-01
w