Vertaling van "canadienne des jouets " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Guide de l'exposition canadienne de jouets et de décorations et répertoire des membres
Canadian Toy & Decoration Fair Guide & Membership Directory

L'Association canadienne du Jouet
Canadian Toy Association

gérant de magasin de jouets | gérante de magasin de jouets | gérant de magasin de jouets/gérante de magasin de jouets | responsable de magasin de jouets
kids toys and games store manager | toy store manager | kids toys and games shop manager | toys and games shop manager

fabricante de jouets | fabricant de jouets/fabricante de jouets | fabricant de jouets
craft toymaker | hand toy maker | toy designer | toymaker

Guide destiné à l'industrie sur les exigences canadiennes en matière de sécurité des jouets pour enfants et des produits connexes, 2006
Industry Guide to Canadian Safety Requirements for Children's Toys and Related Products, 2006

Comité pour la sécurité des jouets | Comité pour le secteur des directives relatives à la sécurité des jouets
Committee for the Directives on Toy Safety | Safety of Toys Committee | Toy Safety Committee

inspecter des jeux et jouets à la recherche de détériorations | vérifier l'absence de détériorations sur des jeux et jouets
inspect toys and games for damages | look at toys and games for damages | appraise toys and games for damage | inspect toys and games for damage

directive jouets | directive relative à la sécurité des jouets
directive concerning the security of toys

directive jouets | Directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la sécurité des jouets
Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys | Toy Safety Directive

industrie du jouet [ jouet ]
toy industry [ toy | Toys(STW) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Peter Irwin, directeur du conseil d'administration de l'Association canadienne du jouet, Association canadienne du jouet : Merci, mesdames et messieurs les sénateurs.
Peter Irwin, Director of the Canadian Toy Association Board, Canadian Toy Association: Thank you, honourable senators.

L'Association canadienne du jouet est représentée par Peter Irwin, membre du conseil d'administration de l'Association canadienne du jouet.
The Canadian Toy Association is represented by Peter Irwin, Director of the Canadian Toy Association Board.

Une intervention rapide de notre gouvernement non seulement protégerait la santé des enfants, mais encouragerait l'industrie canadienne du jouet en pleine croissance à produire des jouets pouvant être commercialisés dans le monde entier à l'intention d'une clientèle soucieuse de sa santé.
Prompt action by our government, as well as protecting children's health, would encourage an opportunity for the fledgling Canadian toy industry to produce safe products that are marketable worldwide to health conscious consumers.

J'ai l'Asper School of Business de l'Université du Manitoba, l'Association canadienne de produits de consommation spécialisés, la coalition canadienne pour la sécurité des produits de consommation, l'Association canadienne du jouet, l'Association canadienne du droit de l'environnement et le Health Action Network.
I have Asper School of Business, University of Manitoba; Canadian Consumer Specialty Products Association; the Canadian Consumer Products Safety Coalition; the Canadian Toy Association; the Canadian Environmental Law Association; and the Health Action Network.

De leur côté, le Conseil canadien du vinyle et l'Association canadienne des jouets ont démenti que les jouets contenant des phtalates soient dangereux.
The Vinyl Council of Canada and the Canadian Toy Manufacturers' Association have denied that phthalate-containing toys are dangerous.