Traduction de «canadienne de dizaines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

entraîneur des dizaines
tens driver

indicateur de dizaine de minutes
tens of minutes indicator

entretoise du sautoir des dizaines
tens jumper distance piece

dizaine
dicker

sautoir des dizaines
tens jumper

compteur des dizaines
tens counter

voiturier cautionné des douanes canadiennes | voiturière cautionnée des douanes canadiennes
Canada custom bonded carrier

prothèse canadienne | prothèse canadienn
Canadian prosthesis

fédération canadienne des municipalités [ fcm ]
Federation of Canadian Municipalities [ fcm ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce faisant, il a coupé littéralement les jambes à des dizaines et des dizaines de regroupements d'artistes qui ne peuvent plus maintenant faire le tour du monde pour promouvoir la culture canadienne.
In doing so, he literally cut the legs out from under dozens of artists' groups, who can no longer tour internationally to promote Canadian culture.

Par conséquent, la rétroactivité ne s'appliquerait qu'à un petit nombre d'anciens membres des Forces armées canadiennes, une dizaine ou une quinzaine environ.
Therefore, the retroactivity would apply to only a few former members of Canadian Armed Forces.

Chaque jour, cette grève coûte à l'économie canadienne des dizaines de millions de dollars.
Each day this strike continues costs the Canadian economy tens of millions of dollars.

Voilà notamment pourquoi nous tentons également d'éliminer les règlements fédéraux inutiles, qui coûtent aux entreprises canadiennes des dizaines de milliards de dollars chaque année.
That is one reason we are also trying to eliminate unnecessary federal regulations that cost Canadian business tens of billions of dollars every year.

Depuis plusieurs années, on a réduit le budget de la Garde côtière canadienne de dizaines de millions de dollars, limitant ainsi sérieusement le potentiel de recherche et de sauvetage du Canada.
In the past several years tens of millions of dollars have been cut from the Canadian Coast Guard, severely limiting Canada's search and rescue capabilities.