La mesure annoncée aujourd'hui fournit un nouvel exemple des efforts de notre gouvernement pour supprimer le gaspillage, s'assurer que le gouvernement vit selon ses moyens et maintenir à son plus bas les taxes et les impôts des familles canadiennes.
The guidelines announced today further prove that our government is making an effort to eliminate waste, to ensure that it is living within its means and to keep taxes low for hard-working Canadian families.