Traduction de «canadien national mmes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada de l'Ancienne-Gare-du-Canadien-National-à-Hamilton
Former Hamilton Railway Station (Canadian National) National Historic Site of Canada

lieu historique national du Canada de la Rotonde-Joffre (Canadien National)
Joffre Roundhouse (Canadian National) National Historic Site of Canada

Société canadienne d'enregistrement des animaux [ SCEA | Bureau canadien national de l'enregistrement des animaux ]
Canadian Livestock Records Corporation [ CLRC | Canadian National Live Stock Records ]

Institut national canadien pour les aveugles | INCA [Abbr.]
Canadian National Institute for the Blind | CNIB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous recevons du Canadien pacifique, Paul Wajda, gestionnaire général des ressources humaines, planification et développement et, du Canadien National, Mmes Christine Joanis, directrice principale à l'acquisition de talents au Canadien national et Nancy Villeneuve, directrice, Recherche de candidats.
From Canadian Pacific, we welcome Paul Wajda, General Manager of Human Resources, Planning and Development, and, from Canadian National, Christine Joanis, Senior Manager, Talent Acquisition, and Nancy Villeneuve, Sourcing Manager.

Nous allons maintenant entendre les représentants du Canadien National: Mme Thi Nguyen, qui est présidente du Canadian Employee Relocation Council, et M. Scott Roberts.
We'll now hear from Canadian National: Ms. Thi Nguyen, who is president of the Canadian Employee Relocation Council, and Mr. Scott Roberts.

Mme Valérie Dufour: La même différence existe dans le cas de Chemin de fer Pacifique Canadien et de Canadien National.
Ms. Valérie Dufour: As in the case of the difference between the Canadian Pacific Railways and Canadian National.

Le Canadien national Mme Carol Skelton (Saskatoon—Rosetown—Biggar, PCC): Monsieur le Président, je présente une pétition au nom de 261 habitants de Biggar et des localités environnantes.
CN Rail Mrs. Carol Skelton (Saskatoon—Rosetown—Biggar, CPC): Mr. Speaker, I want to present this petition on behalf of 261 citizens of Biggar and surrounding communities.

Au niveau national, Mme Perry a été un membre actif du Conseil consultatif canadien de la situation de la femme de 1981 à 1986.
At the national level, Ms Perry was an active member of the Canadian Advisory Council on the Status of Women from 1981 to 1986.