Traduction de «canadien de certification » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

programme canadien de certification des produits de bois traités à la chaleur | PCCPBTC [Abbr.]
Canadian Heat-Treated Wood Products Certification Program | CHTWPCP [Abbr.]

Programme canadien de certification des serres
Canadian Greenhouse Certification Program

Programme canadien de certification du foin
Canadian Hay Certification Program

Programme canadien de certification sanitaire des troupeaux : Rapport d'épreuve sérologique
Canada Health Accredited Herd: Serum Test Report

Centre canadien de recherche en informatisation du travail | Centre canadien de recherche sur l'automatisation du travail | CCRIT [Abbr.]
Canadian Workplace Automation Research Centre | CWARC [Abbr.]

chaîne de certifications | chemin de certification | itinéraire de certification
certification path

certification de décès
Death certification

certification de cécité
Blindness certification

animal health certification
Animal health certification

certification an 2000 | certification | certification de conformité à l'an 2000
Year 2000 certification | certification

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d) d’un certificat de conformité aux spécifications techniques applicables délivré par un organisme canadien de certification qui répond aux exigences prévues dans le document intitulé Exigences applicables aux organismes de certification, avec ses modifications successives, publié par le ministère de l’Industrie.
(d) a certificate issued by a Canadian certification body that meets the requirements set out in the Requirements for Certification Bodies, as amended from time to time, published by the Department of Industry, to the effect that the telecommunications apparatus complies with the applicable technical specifications.

c) d’un certificat de conformité aux normes applicables délivré par un organisme canadien de certification qui répond aux exigences prévues au document intitulé Critères applicables aux organismes de certification, avec ses modifications successives, publié par le ministère de l’Industrie.
(c) the subject of a certificate issued by a Canadian certification body that meets the requirements set out in the Requirements for Certification Bodies, as amended from time to time, published by the Department of Industry, to the effect that the equipment complies with the applicable standards.

Le système canadien de certification des semences de pomme de terre fait la réputation de notre pays en tant que fournisseur de semences de qualité.
Canada's seed potato certification system is effective in maintaining Canada's reputation as a supplier of quality seed potatoes.

L'accord ne se contentera pas de rendre les marchés canadien et européen plus compétitifs, il contribuera également à en faire des marchés plus sûrs, puisque les autorités de régulation et de contrôle se rapprochent et coopèrent dans tous les secteurs de la certification, des inspections et du contrôle de l'application afin de garantir le plus haut niveau de sécurité pour les passagers et les vols de fret.
The Agreement will not only make the Canadian and European markets more competitive, it will also make them safer as regulators and enforcement authorities are moving closer to cooperate in all maters of certification, inspections and enforcement to ensure the highest level of safety for passengers and cargo flights.

L’accord fera également des marchés européen et canadien des marchés plus sûrs, et ce en consolidant la coopération en matière de respect des procédures de certification et des inspections visant à garantir un niveau maximal de sécurité pour les passagers et les marchandises.
The agreement will also make the European and Canadian markets safer by strengthening cooperation with regard to compliance with certification procedures and inspections aimed at guaranteeing a maximum level of safety for passengers and goods.

Il s'agit du nouveau système canadien de certification des produits biologiques, prévu par la Loi sur les produits agricoles au Canada.
That is the new Canadian certified organic system under the Canada Agricultural Products Act.

Le projet de loi C-14 exécute les obligations contractées par le Canada lorsqu’il a accepté de participer au Processus de Kimberley – en faisant de Ressources naturelles Canada le responsable national de l’importation et de l’exportation des diamants bruts, et en créant un processus canadien de certification.
Bill C-14 implements Canada’s obligations as a participant in the Kimberley Process by designating Natural Resources Canada as the national authority for the import and export of rough diamonds and by setting out a Canadian certification process.