Vertaling van "canadian tire sears " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

«argent» Canadian Tire
Canadian Tire 'Money'

Fondation de la protection de l'enfance de Canadian Tire
Canadian Tire Child Protection Foundation

Canadian Tire Acceptance Limitée
Canadian Tire Acceptance Limited

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La plupart de ces outils ont été achetés chez Canadian Tire, Sears, Wal-Mart et Princess Auto, même si j'ai quelques outils de marque Snap-On ou Mack.
Most of them are from Canadian Tire, Sears, Wal-Mart, and Princess Auto, although I do own some Snap-On and Mack tools.

Naturellement, au début, tous les acheteurs—et je veux parler ici de Thrifty Gas, Super Save, Ultra Fuels, Domo, Canadian Tire, Sears, Mohawk Oil—négociaient le prix à la rampe de chargement.
Originally, of course, all the buyers—and I'm referring to Thrifty Gas, Super Save, Ultra Fuels, Domo, Canadian Tire, Sears, Mohawk Oil—negotiated on rack pricing.

Le sénateur Angus: Ces trois détaillants — Sears, Canadian Tire et La Baie — sont-ils vos seuls clients?
Senator Angus: Those three big retailers — Sears, Canadian Tire and The Bay — are not your only clients?

Les représentants d'entreprises comme la Compagnie de la baie d'Hudson, Canadian Tire, Sears, Eaton's, Shoppers Drug Mart, notamment, qui sont venus me voir sur la colline m'ont tous dit que leurs entreprises pourraient se retirer du Canada atlantique.
Those who have come to see me up on the Hill are: the Hudson's Bay Company, Canadian Tire, Sears, Eaton's, Shoppers Drug Mart. The list is long and they are all saying that they may pull out of Atlantic Canada.

Il faut les nommer un par un, ça vaut la peine: Canadian Tire, Eaton, Home Card, La Baie, Sears, Simpsons et Zellers.
Big department stores always want consumers, and we can understand why when we know they charged 28 per cent, again according to the Industry Canada document. I want to name each one, it is worth it: Canadian Tire, Eaton, Home Card, The Bay, Sears, Simpsons and Zellers.