Vertaling van "canadian taxpayers federation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fédération canadienne des contribuables [ Canadian Taxpayers Federation | Canadian Federation of National and Provincial Taxpayers | Resolution One Association ]
Canadian Taxpayers Federation [ Canadian Federation of National and Provincial Taxpayers | Resolution One Association ]

Fédération canadienne des associations foyer-école [ Fédération canadienne des associations foyer-école et parents-maîtres | Canadian Federation of Home and School ]
Canadian Home and School Federation [ CHSF | Canadian Home and School and Parent-Teacher Federation | Canadian Federation of Home and School ]

Canadian Federation of Criminal Defence Lawyers [ Fédération canadienne des avocats de la défense en matière criminelle ]
Canadian Federation of Criminal Defence Lawyers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Durant tout ce temps, le comité a entendu 21 témoins appartenant à 13 organisations différentes, entre plusieurs autres, l'Assemblée des Premières Nations, la Canadian Taxpayers Federation, l'Association des agents financiers autochtones du Canada et des représentants de communautés individuelles des Premières Nations.
During that time the committee heard from 21 witnesses from 13 different organizations. These witnesses came from a variety of organizations including the Assembly of First Nations, the Canadian Taxpayers Federation, the Aboriginal Financial Officers Association of Canada, and representatives from individual first nations communities.

Elle a d'ailleurs l'appui du vérificateur général, de la Canadian Taxpayers' Federation et de son président sortant, M. Jason Kenney, ainsi que de M. James Forrest, directeur exécutif de l'Alberta Taxpayers' Federation.
James Forrest, the executive director of the Alberta Taxpayers' Federation, has indicated that they support it.

Je trouve incroyable que le comité ait essayé d'empêcher la National Citizens' Coalition et la Canadian Taxpayers Federation de participer.
I find it incredible that the committee tried to prevent the National Citizens' Coalition and the Canadian Taxpayers Federation from attending.

Avec permission, M. Walter Robinson, directeur fédéral, Canadian Taxpayers Federation, est conduit à un siège sur le parquet de cette Chambre.
With leave, Mr. Walter Robinson, Federal Director, Canadian Taxpayers Federation, was escorted to a seat in the Senate Chamber.

Après tout, selon des documents du ministère des Finances publiés par la Canadian Taxpayers Federation, près du tiers des 39 milliards de dollars d'augmentation des recettes du gouvernement fédéral proviennent directement de la non-indexation des tranches d'imposition.
After all, according to finance department documents released by the Canadian Taxpayers Federation, almost a third of the $39 billion in increased federal revenues is directly attributed to bracket creep.