Vertaling van "canadian pourrait représenter " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

The representation of visible minorities in Canadian police : employment equity beyond rhetoric
The representation of visible minorities in Canadian police: employment equity beyond rhetoric

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela pourrait représenter une chance inouïe si vous, Canadian Airlines et WestJet pouviez descendre aux États-Unis, prendre des passagers et les transporter de O'Hare à Dallas ou ailleurs en route.
This might be opportunity knocking if you, Canadian Airlines, and WestJet could go down to the United States, pick up passengers, and fly them from O'Hare to Dallas or wherever en route.

Chers collègues, avant de donner la parole aux représentants de la Canadian Dehydrators Association, je vous signale qu'il y a quelques instants, notre personnel a eu la gentillesse de distribuer des copies d'un document concernant un éventuel—et je dis bien «éventuel»—voyage à Washington que pourrait effectuer le comité.
Members, just before we turn to the representatives of the Canadian Dehydrators Association, a few minutes ago the staff was good enough to distribute copies of a paper containing information pursuant to a possible—and I underline the word “possible”—trip by this committee to Washington sometime in the future.

La faillite de Canadian pourrait représenter la perte de plus de 16 400 emplois au pays et entraîner le transfert de milliers d'emplois du Canada vers les États-Unis notamment (1540) Il importe donc de discuter, en toute urgence, de l'avenir de Canadien International.
Bankruptcy would mean the loss of more than 16,400 jobs throughout Canada and the transfer of thousands of jobs from Canada to the United States, for instance (1540) So, consideration of the future of Canadian Airlines International is urgently required.