Vertaling van "canadian partnership publié " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Report of the Ministerial Advisory Committee on the Canadian Aerospace Training Partnership [ Rapport du Comité consultatif ministériel sur le partenariat canadien de formation aérospatiale ]
Report of the Ministerial Advisory Committee on the Canadian Aerospace Training Partnership

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avec Ernest Manning, qui était alors sénateur, nous sommes les auteurs de l'ouvrage intitulé Regional Representation : The Canadian Partnership, publié par la Canada West Foundation en 1980, ouvrage que l'on peut considérer comme le parent intellectuel de l'idée d'un Sénat Triple-E.
Along with the then Senator Manning, Mr. McCormick and I were co-authors of Regional Representation: The Canadian Partnership, a Canada West Foundation book, in 1980, which arguably was the parent of the Triple-E Senate.

La Canada West Foundation publie le rapport d'un groupe de travail intitulé «Regional Representation: The Canadian Partnership», qui suscite pour la première fois des discussions sérieuses sur la possibilité d'un Sénat élu au suffrage direct.
The Canada West Foundation publishes a task force report entitled, " Regional Representation: The Canadian Partnership," which for the first time generates serious debate on the option of a directly-elected Senate.

Par exemple, le rapport d'un groupe de travail intitulé Regional Representation : The Canadian Partnership, publié en 1981 par la Canada West Foundation, et le rapport de 1985 du comité spécial de l'Alberta chargé d'étudier la réforme de la Chambre haute ont tous deux recommandé que le mandat des sénateurs soit renouvelable et qu'il soit limité à deux législatures.
For example, the task force report entitled, Regional Representation: the Canadian Partnership, published in 1981 by the Canada West Foundation, and the 1985 report of the Alberta Select Committee on Upper House Reform both recommended that terms be renewable and be limited to the life of two legislatures.