Traduction de «canada veut augmenter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Augmentation de la sensibilisation aux pensions du Canada
Extending the Level of Pension Awareness in Canada

Règlement administratif de la Société d'assurance-dépôts du Canada concernant les pratiques justifiant des augmentations de prime
Canada Deposit Insurance Corporation Prescribed Practices Premium Surcharge By-law

Augmenter la capacité du Canada d'aménager durablement les forêts
Enhance Canada's capacity to practice sustainable forest management

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Canada ne peut pas se permettre de mener des expériences aussi risquées et coûteuses sur le plan économique, comme le préconise le NPD, qui veut augmenter le fardeau fiscal et accroître la taille du gouvernement, plus particulièrement en cette période de turbulences économiques mondiales.
Canada cannot afford such risky and costly economic experiments from the high tax and big government NDP, especially during today's global economic turbulence.

Le gouvernement veut augmenter le nombre de sièges dans d'autres provinces du Canada, notamment en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique.
The government wants to increase the number of seats for other Canadian provinces, specifically, Ontario, Alberta and British Columbia.

Nous ne resterons pas les bras croisés et nous ne laisserons pas l'opposition remettre les clefs du pays à un parti qui veut faire éclater le Canada, à un autre parti qui veut augmenter les impôts des entreprises de 50 milliards de dollars et enfin à un parti qui tient si désespérément à ses droits qu'il est prêt à faire n'importe quoi pour reprendre le pouvoir.
We will not sit back and let the opposition hand over the keys to a party that wants to break up Canada, to another party that wants to increase business taxes by $50 billion and to another party that is just so desperate for its entitlements it will do anything to get back in power.

D'une part, des gens de l'étranger veulent venir travailler temporairement au Canada, et on veut augmenter ce nombre de personnes pour combler nos besoins en main-d'oeuvre.
On the one hand, foreigners want to come and work temporarily in Canada, and we want the number of those people to increase so that we can meet our labour force needs.

British Airways peut si elle le veut augmenter de façon spectaculaire dès demain son service au Canada.
British Airways has the ability tomorrow to dramatically increase service to Canada.