Cependant, dans ses observations, il a omis de mentionner une savoureuse anecdote que ne sont pas près d'oublier, je crois, nos collègues d'en face, soit les sages paroles de l'ancien président du Parti libéral du Canada, un grand homme, Stephen LeDrew, qui avait employé une expression anglaise de registre familier pour qualifier d'idiotes les propositions de M. Chrétien.
However, in his remarks he left out one particular gem that I think resonates to this day with our friends across the way, and those were the learned words of the then president of the Liberal Party of Canada, a great man, Stephen LeDrew, who used the vernacular to describe Mr. Chrétien's proposals.
