Vertaling van "canada prévoit investir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Investir dans les ressources humaines : la clé de la prospérité et de la croissance du Canada [ Investir dans les ressources humaines ]
Investing in people: the key to Canada's prosperity and growth [ Investing in people ]

Investir au Canada - Un bulletin sur le climat d'affaires au Canada
Investing in Canada - A Newsletter on Canada's Investment Climate

Investir dans la santé au Canada : Plan stratégique du Conseil de recherches médicales du Canada
Investing in Canada's Health: a Strategic Plan for the Medical Research Council of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Postes Canada prévoit investir 2 milliards de dollars dans de nouvelles machines de nouvelles méthodes de travail et éliminer 7 000 emplois.
Canada Post plans to invest $2 billion in new machines and work methods but eliminate 7000 jobs.

Sans l'accès au marché clos de la Corée et en raison de la production réduite au pays, le Canada sera perdant dans les décisions sur les investissements, et selon les meilleurs renseignements dont nous disposons actuellement, aucun assembleur coréen ne prévoit investir au Canada pour compenser ces pertes.
Without access to Korea's closed market and with reduced domestic production, Canada will lose out on investment decisions, and the best intelligence we have at this time is that there is no Korean assembler investment anticipated in Canada to offset these losses.

Par exemple, dans son budget de 2005, le gouvernement du Canada prévoit investir plus d'un milliard de dollars en cinq ans dans les agences de développement régional du Canada.
For example, in the 2005 federal budget the Government of Canada is investing more than $1 billion over five years in Canada's regional development agencies.

Il est intéressant de noter, dans le cadre de ce débat sur le Régime de pensions du Canada, que l'Office d'investissement du RPC prévoit investir quelque 350 millions de dollars dans des sociétés étrangères au cours des cinq prochaines années.
It is interesting to note as we debate the Canada pension plan and look at the review of the CPP that the CPPIB now plans to invest some $350 million in foreign companies over the next five years.

Il est question de quais, mais le budget ne dit pas comment le gouvernement prévoit investir de l'argent dans les quais et dans l'infrastructure des ports du Canada.
Wharves are mentioned but there is no mention of how the government plans to put money into wharves and put infrastructure money into the ports and harbours of Canada.