Vertaling van "canada paul buron " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada du Pénitencier-de-Saint-Vincent-de-Paul
Saint-Vincent-de-Paul Penitentiary National Historic Site of Canada

lieu historique national du Canada de l'Église-Presbytérienne-St. Paul / Ancienne-Église-St. Andrew
St. Paul's Presbyterian Church / Former St. Andrew's Church National Historic Site of Canada

lieu historique national du Canada de l'Église-Anglicane-St. Paul
St. Paul's Anglican Church National Historic Site of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le mardi 20 février 2007, il a entendu MM. Ken Kember, vice-président et contrôleur général d’Exportation et développement Canada; Paul Buron, vice-président exécutif et chef de la direction financière, Finance, Systèmes et technologie, Trésorerie et Gestion des risques de l’entreprise, et Stefano Lucarelli, vice-président, Finance, de la Banque de développement du Canada; John Wiersema, sous-vérificateur général, et Doug Timmins, vérificateur général adjoint, du Bureau du vérificateur général du Canada; et Paul Jenkins, premier sous-gouverneur de la Banque du Canada.
On Tuesday, February 20, 2007, the Committee heard from Ken Kember, Vice-President and Corporate Controller, Export Development Canada; Paul Buron, Vice-President and Chief Financial Officer, Finance, Systems and Technology, Treasury and Enterprise Risk Management and Stefano Lucarelli, Vice-President, Finance, from the Business Development Bank of Canada; John Wiersema, Deputy Auditor General and Doug Timmins, Assistant Auditor General, of the Office of the Auditor General of Canada; and Paul Jenkins, Senior Deputy Governor, of the Bank of Canada.

Le mardi 20 février 2007, il a entendu MM. Ken Kember, vice- président et contrôleur général d'Exportation et développement Canada; Paul Buron, vice-président exécutif et chef de la direction financière, Finance, Systèmes et technologie, Trésorerie et Gestion des risques de l'entreprise, et Stefano Lucarelli, vice-président, Finance, de la Banque de développement du Canada; John Wiersema, sous-vérificateur général, et Doug Timmins, vérificateur général adjoint, du Bureau du vérificateur général du Canada; et Paul Jenkins, premier sous-gouverneur de la Banque du Canada.
On Tuesday, February 20, 2007, the Committee heard from Ken Kember, Vice-President and Corporate Controller, Export Development Canada; Paul Buron, Vice-President and Chief Financial Officer, Finance, Systems and Technology, Treasury and Enterprise Risk Management and Stefano Lucarelli, Vice-President, Finance, from the Business Development Bank of Canada; John Wiersema, Deputy Auditor General and Doug Timmins, Assistant Auditor General, of the Office of the Auditor General of Canada; and Paul Jenkins, Senior Deputy Governor, of the Bank of Canada.

À ce propos, nous sommes heureux d'accueillir, de la Banque de développement du Canada, Paul Buron, vice-président exécutif et chef de la direction financière; et Paula Cruikshank, vice-présidente, Titrisation
To speak to that, we are pleased to welcome, from the Business Development Bank of Canada, Paul Buron, Executive Vice-President and Chief Financial Officer; and Paula Cruikshank, Vice-President, Securitization.

Paul Buron, vice-président exécutif et chef de la direction financière, Banque de développement du Canada : Nous sommes heureux d'être là ce soir pour traiter avec vous de la façon dont la facilité canadienne de crédit garanti, la FCCG, a atteint ses objectifs.
Paul Buron, Executive Vice-President and Chief Financial Officer, Business Development Bank of Canada: We are pleased to be here tonight to discuss with you how the Canadian Secured Credit Facility, CSCF, has met its objectives.