Traduction de «canada jim frank » (Français → Anglais) :

Nous avons John Baldwin, directeur des Études et analyses micro-économiques, de Statistique Canada; Serge Nadeau, économiste à Industrie Canada; Jim Frank, vice-président et économiste en chef du Conference Board du Canada; Fred Bienefeld, associé de recherche, Centre canadien de politiques alternatives; Andrew Sharpe, directeur exécutif du Centre d'études des niveaux de vie; Daniel Trefler, économiste à l'Université de Toronto; enfin, Daniel Schwanen, économiste à l'Institut C.D. Howe.
We have John Baldwin, director, microeconomic studies and analysis, Statistics Canada; Serge Nadeau, economist, Industry Canada; Jim Frank, vice-president and chief economist, Conference Board of Canada; Fred Bienefeld, research associate, Canadian Centre for Policy Alternatives; Andrew Sharpe, executive director, Centre for the Study of Living Standards; Daniel Trefler, economist, University of Toronto; and Daniel Schwanen, economist, C.D. Howe Institute.

Témoins : À titre personnel : John Baldwin, directeur, Études micro-économiques et analyse, Statistique Canada; Andrew Sharpe, directeur exécutif, " Centre for the Study of Living Standards " ; Serge Nadeau, Industrie Canada; Daniel Trefler, économiste, " Institute for Policy Analysis " , Université de Toronto; Fred Bienefeld, attaché de recherche, Centre canadien de politiques alternatives; Jim Franks, vice-président et économiste en chef, Conference Board of Canada; Daniel Schwanen, économiste, Institut C.D. Howe.
Witness: As Individuals: Dr. John Baldwin, Director, Microeconomic Studies and Analysis, Statistics Canada; Dr. Andrew Sharpe, Executive Director, Centre for the Study of Living Standards; Dr. Serge Nadeau, Industry Canada; Daniel Trefler, Economist, Institute for Policy Analysis, University of Toronto; Fred Bienefeld, Research Associate, Canadian Centre for Policy Alternatives; Jim Franks, Vice-President and Chief Economist, Conference Board of Canada; Daniel Schwanen, Economist, C.D. Howe Institute.

Nous allons maintenant entendre Jim Frank, le vice-président et économiste en chef du Conference Board of Canada.
We will now hear from Jim Frank, the vice-president and chief economist of the Conference Board of Canada.

L'honorable Terry Stratton: Honorables sénateurs, voici ce qu'a dit M. Jim Frank, économiste en chef du Conference Board du Canada, comme on peut le lire dans l'édition du 9 avril du Ottawa Citizen:
Hon. Terry Stratton: Honourable senators, I quote Mr. Jim Frank, Chief Economist, the Conference Board of Canada, as reported in The Ottawa Citizen on April 9:

Voici ce que dit à ce propos Jim Frank du Conference Board du Canada:
As Jim Frank from the Conference Board of Canada said: