Traduction de «canada investit actuellement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Le Canada : La revue annuelle de conditions actuelles et des progrès récents [ Le Canada | Le Canada : La 51e revue des conditions actuelles et des progrès récents ]
Canada Handbook: the annual handbook of present conditions and recent progress [ Canada Handbook | Canada Handbook: The 51st handbook of present conditions and recent progress ]

Quand on connaît le Canada, on y investit
Those Who Know Canada Invest in Canada

Acte pour mieux établir et maintenir les écoles publiques dans le Haut-Canada, et révoquer l'Acte des écoles actuel
An Act for the Better Establishment and Maintenance of Public Schools in Upper Canada and for Repealing the Present School Act

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ressources naturelles Canada investit actuellement plus de 7 milliards de dollars dans des initiatives axées sur l'énergie propre, notamment les programmes écoÉNERGIE, le Fonds pour l’énergie propre et Technologies du développement durable du Canada.
Natural Resources Canada is investing over $7 billion in clean energy through initiatives such as our eco-energy programs, the clean energy fund and Sustainable Development Technology Canada.

Comme nous pouvons le voir, le gouvernement conservateur investit actuellement dans l'infrastructure dont le Canada a besoin.
As we can see, the Conservative government is investing in the infrastructure that Canada needs.

Dans le premier cas, le Canada investit actuellement dans des programmes multilatéraux d’infrastructure (p. ex. dans ceux de la Banque mondiale et du Consortium africain pour l’infrastructure)[155], mais il pourrait faire davantage.
Regarding the former, Canada is currently investing in multilateral infrastructure programs (e.g., the World Bank, Africa Infrastructure Consortium)[155] but more must be done.

Je prévois que cette somme, 1,5 milliard de dollars, viendra s'ajouter aux 15,5 milliards de dollars que le gouvernement du Canada investit actuellement dans l'éducation postsecondaire et d'autres programmes de bourses.
I anticipate that these moneys, the $1.5 billion, will be added to the $15.5 billion that the Government of Canada currently puts into post-secondary education and other social grants and programs.

Dans ma propre région, le gouvernement du Canada investit actuellement 60 millions de dollars pour des laboratoires qui vont nous permettre de faire de la transformation de l'aluminium.
In my own region, the Government of Canada is currently investing $60 million for laboratories that will enable us to transform aluminum.