Traduction de «canada devrait montrer » (Français → Anglais) :

Le Canada devrait montrer la voie dans ces domaines.
Canada should be the leader in those areas.

Je crois que le Canada devrait montrer l'exemple.
I think that Canada should set that example.

J'aurais cru que les changements dans la conception des recensements sur une longue période auraient été leur caractéristique commune et que la Chambre aurait un rôle à jouer à cet égard. Statistique Canada devrait montrer la plus grande transparence possible à ce sujet, et le caractère confidentiel des questions importantes devrait toujours être analysé.
Statistics Canada should be as transparent as possible with that and the nature of confidentiality of key questions should always be discussed.

Elle devrait montrer que le Canada collabore avec ses alliés dans la lutte contre le terrorisme.
She should show that Canada stands shoulder to shoulder with its allies in the fight against terrorism.

Le Canada devrait montrer aux autres États comment un bon gouvernent peut fonctionner sans trafic d'influences, sans corruption et sans graissage de patte.
Canada should be holding itself up as an example internationally as to how good government can run without influence peddling, without corruption and patronage graft.