Traduction de «canada devrait avaliser » (Français → Anglais) :

Premièrement, pensez-vous que le Canada devrait avaliser prioritairement l'élargissement de NORAD, et dans ces directions, pour pouvoir — et je reprends vos propres termes — pour commencer à atteindre l'objectif?
Do you believe, first, that Canada should expand NORAD as a matter of priority and in these directions, so that it might, to use your own terms, begin to meet the objective?

Le sénateur Austin : Honorables sénateurs, je n'avalise ni n'approuve les observations faites dans le Globe and Mail au sujet des différends qui existeraient entre divers secteurs et centres qui s'occupent de la question du cancer et de la façon dont le gouvernement du Canada devrait aborder l'amélioration de notre capacité de lutter contre le cancer.
Senator Austin: Honourable senators, I do not adopt or agree with the comments made in The Globe and Mail with respect to conflicts amongst various sectors and centres that deal with this particular issue of cancer and how the Government of Canada should be approaching the furthering of our capacity to deal with cancer.