En 2020, selon les chiffres même d'Environnement Canada, et non les chiffres d'environnementalistes radicaux ou extrémistes, comme les conservateurs aiment les appeler, les émissions canadiennes devraient totaliser 734 millions de tonnes de GES.
In 2020, according to Environment Canada's own figures — and not those of radical environmentalists or extremists, as the Conservatives like to call them — Canadian emissions are expected to total 734 million tonnes of greenhouse gases.