Vertaling van "canada devienne bilingue " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Société éducative de visites et d'échanges au Canada [ SEVEC | Secrétariat des échanges bilingues ]
Society for Educational Visits and Exchanges in Canada [ SEVEC | Bilingual Exchange Secretariat ]

caractère bilingue du Canada
Canada's bilingual nature

Canadian Network for Language Awareness [ The Alliance for the Preservation of English in Canada | Canadian Against Bilingualism Injustice ]
Canadian Network for Language Awareness [ CNLA | The Alliance for the Preservation of English in Canada | Canadian Against Bilingualism Injustice ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis très fier de ce que mon premier ministre fait pour améliorer le développement du bilinguisme au Canada et du fait que les gens qui deviennent bilingues ont l'occasion d'entrer à la fonction publique.
I'm very proud of what my Prime Minister is doing to enhance the development of bilingual people in Canada and that they have opportunities to come into the civil service.

Cependant, il se sera buté à une forte résistance dans son travail inlassable pour que la capitale du Canada devienne officiellement bilingue.
Yet, he met heavy resistance in his tireless efforts to obtain official bilingual status for Canada's capital.

Un milliard! Et les gens qui deviennent bilingues sont un atout pour le Canada, parce que Mme la députée ou, excusez-moi, la députée de Calgary-Sud-Est, elle, ne se base pas sur des principes ou sur l'Histoire du Canada.
People who become bilingual are an asset to Canada, but dear lady-excuse me, the hon. member for Calgary Southeast-is not interested in principles or in Canadian history.

Le gouvernement du Canada n'a pas exigé qu'Air Canada devienne bilingue, bien qu'elle devrait l'être dans l'esprit d'un bon nombre de gens.
Air Canada has not been coerced by the Government of Canada to become, appropriately in the minds of many, bilingual.

Si tout se passe en anglais au Canada, il y a peu de chances que cela devienne bilingue sur le plan international.
If everything is being done in English in Canada, there is little chance that things will become bilingual at the international level.