Traduction de «canada compte approximativement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Accord entre la Communauté européenne et le Canada sur les pêches dans le contexte de la Convention OPANO, constitué sous forme d'un compte rendu concerté et ses annexes, d'un échange de lettres et d'un échange de notes
Agreement constituted in the form of an agreed minute, an exchange of letters, an exchange of notes and the annexes thereto between the European Community and Canada on fisheries in the context of the NAFO Convention

audit des comptes du Canada [ vérification des comptes du Canada ]
audit of the accounts of Canada

Le numéro d'entreprise et vos comptes de l'Agence du revenu du Canada [ Le numéro d'entreprise et vos comptes de Revenu Canada ]
The Business Number and Your Canada Revenue Agency Accounts [ The Business Number and Your Revenue Canada Accounts ]

Sommaire du compte rendu de Cancer 2000, Avril 1992, Rapport des travaux de Cancer 2000 : stratégies pour un contrôle du cancer au Canada [ Compte-rendu de Cancer 2000 ]
A Summary of The Proceedings of Cancer 2000, April 1992 - A Report on the Work of a National Task Force, Cancer 2000: Strategies for Cancer Control in Canada [ The Proceedings of Cancer 2000 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Canada compte approximativement 210 agents canadiens à l'étranger.
We have approximately 210 Canada-based officers abroad.

Le Canada est un pays qui compte approximativement 33 millions d'habitants.
Canada is a country of 33 or so million people.

Dans l'ensemble, ces programmes représentent environ 125 milliards de dollars. Or, le Canada compte approximativement 9 millions de familles.
We have approximately 9 million families in Canada.

Mme Audrey Churgin (directrice nationale, Le Front des artistes canadiens): Le Front des artistes canadiens est un organisme qui compte approximativement 4 000 membres artistes au Canada, de même que des membres institutionnels et associés.
Ms. Audrey Churgin (National Director, Canadian Artists' Representation): CARFAC is an organization with approximately 4,000 artist members across the country, as well as some institutional and associate members.

Je présente une très courte pétition signée par approximativement 2 000 Canadiens de l'Ontario et du Québec qui demandent au Parlement d'adopter une mesure législative visant à faire en sorte que l'aide consentie par le Canada serve à lutter contre la pauvreté, qu'elle prenne en compte le point de vue des démunis et qu'elle s'inscrive dans le droit fil des obligations du Canada en matière de droits de la personne.
I have a very thick petition of approximately 2,000 names from Ontario and Quebec that asks Parliament to pass legislation to ensure that Canada's aid is targeted at poverty reduction, takes into account the perspectives of the poor, and follows Canada's human rights obligations.