Traduction de «caméra reste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

caméra à dispositif à transfert de charge | caméra à transfert de charge | caméra DTC | caméra à circuit CCD | caméra à CCD | caméra CCD
charge-coupled device camera | CCD camera | charge-coupled-device camera

caméra de documents | caméra-documents | caméra documents | caméra document | caméra de transmission de documents | caméra banc-titre | banc-titre | vidéovisualiseur
document camera | video visualiser

la méthode des plus forts restes | la méthode des plus grands restes | la méthode des restes les plus élevés
rule of the largest remainder

caméra CCD [ caméra matricielle CCD | caméra à dispositif de couplage de charge | caméra à dispositif de charge | caméra à diode de détection de charge ]
CCD camera [ charge-coupled device camera | CCD input camera | charge-coupled device input camera | charged coupled device video camera ]

caméra cinématographique [ caméra de cinéma | caméra cinéma | caméra ciné | caméra-film | cinécaméra ]
motion picture camera [ cine camera | movie camera ]

caméra de vision arrière | caméra de recul | caméra d'aide au recul | caméra rétroviseur | caméra de rétrovision | télécaméra arrière
backup camera | rearview camera | reversing camera | reverse camera

restes crématisés [ restes de crémation | restes cinéraires | vestiges de crémation | cendres cinéraires | cendres funéraires | cendres ]
cremation remains [ cremated remains | cinerary remains | cremation ashes | cinerary ashes | ashes | cremains ]

caméra cinématique | caméra cinétique | caméra dynamique
flow camera | rotary camera

interrupteur de reste | interrupteur de reste à flotteur
low-level float switch | low-level switch

plus grand reste | plus fort reste
highest remainder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les sociétés d'assurance insistent aussi sur des éléments comme les clôtures, les systèmes de surveillance, les caméras, les chiens de garde et tout le reste pour assurer les biens des concessionnaires.
The same thing applies with insurance companies who insist on such things as fences, monitoring systems, cameras, guard dogs, et cetera, to insure those properties.

Le Président de notre auguste assemblée a eu l'occasion de les lui présenter et, grâce aux caméras de télévision, de les présenter au reste du pays.
The Speaker of our august chamber had the opportunity to introduce them to the House and, through the television cameras, to our nation.

Quand la caméra reste braquée sur celui ou celle qui parle, le résultat est plutôt statique.
If the camera is focused on the speaker only, it makes for a very static experience.

Si vous regardez les débats à la Chambre des communes, vous constaterez que la caméra reste fixe, c'est-à-dire qu'elle ne balaie jamais la salle.
In the House of Commons, if you watch when they are having a debate, the camera zones right in and never pans around the chamber.

Honorables sénateurs, vous remarquerez qu'il reste encore quelques caméras de télévision ici.
Honourable senators, you will notice some cameras are still here.