Vertaling van "campbell ont adopté " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

adoption d'enfant [ famille adoptive | filiation adoptive ]
adoption of a child [ adopted descendant | adopted family ]

opération de Campbell | opération de Campbell-Pichler
Campbell operation | Campbell-Pichler operation

adopter dans les langues de l'Union européenne | adopter dans les langues officielles de l'Union européenne
to adopt in the languages of the European Union | to adopt in the official languages of the European Union

congé d'accueil pour adoption | congé d'adoption
adoption leave

adoption internationale
international adoption

enfant adopté
adopted child

présenter des animaux à l’adoption
promote animal adoption | publicize animals | market animals | promote animals

gérer l’adoption d’animaux
manage adoption of animals | oversee animal adoption | manage animal adoption | supervise animal adoption

adopter une approche holistique des soins
apply a multi-dimensional approach in care | have a holistic understanding of care | apply a holistic approach in care | apply a holistic understanding in care

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'excellentes recherches ont été menées dans notre province. M. Aboott, notre ministre de la Santé, et le premier ministre Campbell ont adopté une approche de soins à domicile et d'aide à la vie autonome, de préférence au placement en établissement ou à l'hospitalisation, pour des raisons économiques et pour assurer la qualité de vie.
So we have some excellent research based out of B.C. I know Minister Abbott, our health minister, and Premier Campbell have been using this philosophy of home care and assisted living versus institutionalization or hospitalization, both from an economic and also a quality of life point of view.

Je pense au sénateur Campbell, porte-parole de l'opposition, et à ceux qui, ayant reconnu le sens et le mérite exceptionnels de cette mesure, ont veillé à son adoption rapide au Parlement.
I think of Senator Campbell, spokesperson for the opposition; and those who, having recognized the exceptional merit and significance of the bill, have ensured its swift passage through Parliament.

Mme Dorienne Rowan-Campbell: Mes recherches ont également porté sur les pays qui ont adopté des lois et le genre de lois qu'ils ont adoptées.
Ms. Dorienne Rowan-Campbell: The other thing I've looked at is which countries have legislation and what types of legislation.

Le Comité économique et social européen, a adopté le 10 septembre 1998, par 93 voix pour, 2 voix contre et 6 abstentions, un avis sur la "Réforme des Fonds structurels" (Rapporteur de l'avis : M. Campbell CHRISTIE, Groupe des Travailleurs, R.U.)
On 10 September 1998, the Economic and Social Committee adopted an opinion on the Reform of the Structural Funds. The opinion, for which the rapporteur was Mr Campbell Christie (Workers' Group, UK), was adopted by 93 votes to two, with six abstentions.

Le Comité économique et social (CES), réuni aujourd'hui en session plénière, a adopté avec 93 voix pour, deux voix contre et deux abstentions, un avis concernant le 6e rapport annuel sur les Fonds structurels 1994 (rapporteur : Campbell Christie, Groupe II, Royaume-Uni).
The full Economic and Social Committee adopted an Opinion on the Sixth Annual Report on the Structural Funds (1994) (Rapporteur: Campbell Christie, Group II, United Kingdom) by 93 votes to two, with two abstentions.