Vertaling van "camion tout " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

camion tout terrain à pont basculant
cross country motor vehicle, tipper

camion tout-terrain
off-road track-vehicle

camion à toutes fins [ camion tout usage ]
utility truck

camion à benne basculante | dumper | semi-remorque à benne basculante | tombereau | tombereau automoteur | tombereau tout terrain | véhicule à benne basculante
dump truck | dumper | dumping truck | off highway truck | self propelled truckloader | tipper | tipping lorry

camion, longueur hors tout - 15 pieds maximum
truck up to 15 feet overall length

agent de comptoir en location de camions | agente de comptoir en location de camions | responsable de comptoir en location de camions
rental sales team leader in trucks | rental service desk clerk in trucks | rental sales desk clerk in trucks | rental service representative in trucks

franc | libre de toute charge | libre de toutes charges | libre et quitte de toute charge
free from encumbrances

de toute convention ou de toute autre restriction semblable | libre de tout entiercement
untrammelled by any escrow or agreement or similar limitation

camion benne (1) | camion à ordures (2) | camion poubelle (3)
refuse collection vehicle | waste collection vehicle | garbage truck | dustcart

apprentissage tout au long de la vie | formation tout au long de la vie
lifelong learning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le camion a accompli tout un périple en mai 2001 dans toutes les provinces autrichiennes pour promouvoir les manifestations de lancement régionales, en attirant le grand public avec une foule d'activités.
In May 2001, the truck made a tour through all Austrian provinces to support the regional launch events by attracting the general public with a wealth of activities.

Le problème ne se limite pas à l'automobile. Le nombre de camions volés a beaucoup augmenté au cours des dernières années, étant donné l'extraordinaire augmentation de la popularité des fourgonnettes et des camions tout usage à des fins sportives.
The problem is not just with auto as in car theft; there has been a large increase in the number of trucks stolen in recent years given the tremendous increase in popularity of minivans and sport utility vehicles.

Cette clause dit que s'il n'assure pas le camion tout entier comme étant une seule et même unité, en cas de réclamation et surtout de réclamation partielle, le calcul du versement sera fait au prorata selon l'assurance qu'il a achetée comparativement à la limite totale pour le camion, plutôt que juste la cabine et le châssis.
That clause says that if he doesn't insure the whole truck as one unit, in the event of a claim, and a partial claim in particular, he will be prorated on his claim to the extent of the amount of insurance he bought to the total limit of the truck, rather than just the cab and chassis.

Depuis la Seconde Guerre mondiale, New York rend la vie impossible aux camions tout en dépendant d'eux pour à peu près tout.
Ever since the Second World War, New York has got away with making life miserable for trucks while relying on them for just about everything.

Les exploitants des camions informent immédiatement l'autorité compétente de tout accident ou de toute panne importante du camion ou du véhicule».
The operators of the trucks shall immediately notify the competent authority of any accident or major breakdown of the truck or the vehicle’.

Le ministre de l'Environnement, le ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et mes collègues ont pris un bon nombre de mesures importantes, notamment l'annonce au sujet de l'harmonisation des normes s'appliquant aux camions, tout récemment.
The Minister of the Environment, the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and my colleagues have taken a number of important actions, including the announcement on truck harmonization standards, just recently.

Les exploitants des camions informent immédiatement l'autorité compétente de tout accident ou de toute panne importante du camion ou du véhicule.
The operators of the trucks shall immediately notify the competent authority of any accident or major breakdown of the truck or the vehicle.

Les exploitants des camions informent immédiatement l'autorité compétente de tout accident ou de toute panne du camion ou du véhicule.
The operators of the trucks shall immediately notify the competent authority of any accident or breakdown of truck or vehicle.

«utilisateur», tout conducteur de camion ou de véhicule utilitaire, expéditeur, transporteur, gestionnaire du trafic, ou tout autre acteur comme les propriétaires des cargaisons, les compagnies d’assurance, les autorités routières et les forces de police.
‘user’ means any truck or commercial vehicle driver, dispatcher, haulier, traffic management body, or any other body such as cargo owners, insurance companies, road authorities, and police forces.

Puis nous les rachetons, nous ramenons par camion toutes les coupes et nous les livrons à la chaîne de magasins de détail afin de garder notre marque tout en travaillant avec les producteurs de boeuf pour reconstruire l'usine.
Then we buy it back, truck all the parts back, and put it through the retail chain to try to keep our brand together while working with the beef producers to rebuild the plant.