Traduction de «calvert et son gouvernement néo-démocrate traversent vraiment » (Français → Anglais) :

M. Calvert et son gouvernement néo-démocrate traversent vraiment une période difficile, mais le premier ministre provincial ne tient aucun compte de la majorité des producteurs agricoles qui veulent qu'on mette fin au monopole de l'orge détenu par la Commission du blé.
Mr. Calvert and his NDP government are truly in desperate times, but even still the premier completely ignores the majority of agricultural producers who want an end to the Wheat Board's monopoly on barley.

Je me demande s'il va vraiment être présent lors du vote pour exprimer son manque de confiance envers le gouvernement comme les néo-démocrates l'ont fait.
I wonder if he actually will show up to vote and express his lack of confidence in the government as New Democrats have?