Traduction de «callbeck propose » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises
propose ICT solutions to business problems | propose technical solutions to business problems

proposer un vote de défiance | proposer une motion de blâme
move a vote of want of confidence/to

guide des proposants | guide du proposant
Guide for Proposers

demander le rejet de l'appel | présenter une motion | proposer | proposer le non-lieu
move

offrir des verres de bière | proposer de la bière | proposer des verres de bière | servir de la bière
offer beer in a bottle or on draught | serve a beer | serve beers | serving beer

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
agree on selling prices and special promotions | devise promotional specials | create special advertising campaigns | devise special promotions

counseling proposé
Counseling offered

examen de l'enfant de 18 mois non proposé
18 month exam not offered

examen de l'enfant de 8 ou 9 mois non proposé
8-9 month exam not offered

Guide à l'attention du proposant: évaluations environnementales [ Guide à l'attention du proposant ]
A proponent's guide to environmental assessment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'honorable sénatrice Callbeck propose, appuyée par l'honorable sénateur Eggleton, C.P., que la suite du débat sur l'interpellation soit ajournée à la prochaine séance.
The Honourable Senator Callbeck moved, seconded by the Honourable Senator Eggleton, P.C., that further debate on the inquiry be adjourned until the next sitting.

L'honorable sénatrice Callbeck propose, appuyée par l'honorable sénatrice McCoy, que la suite du débat sur la motion soit ajournée à la prochaine séance.
The Honourable Senator Callbeck moved, seconded by the Honourable Senator McCoy, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.

L'honorable sénatrice Callbeck propose, appuyée par l'honorable sénateur Eggleton, C.P., que le rapport soit adopté.
The Honourable Senator Callbeck moved, seconded by the Honourable Senator Eggleton, P.C., that the report be adopted.

En amendement, l'honorable sénatrice Callbeck propose, appuyée par l'honorable sénateur Moore, que le projet de loi C-31 ne soit pas maintenant lu une troisième fois, mais qu'il soit modifié, aux pages 145 et 146, par suppression de la section 14 de la partie 6.
In amendment, the Honourable Senator Callbeck moved, seconded by the Honourable Senator Moore, that Bill C- 31 be not now read a third time, but that it be amended, on pages 145 and 146, by deleting Division 14 of Part 6.

L'honorable sénatrice Fraser, au nom de l'honorable sénatrice Callbeck, propose, appuyée par l'honorable sénateur Munson, que la suite du débat sur l'interpellation soit ajournée à la prochaine séance.
The Honourable Senator Fraser, for the Honourable Senator Callbeck, moved, seconded by the Honourable Senator Munson, that further debate on the inquiry be adjourned until the next sitting.