Cependant, on ne peut pas protéger les Canadiens à revenu moyen du calcul inexorable selon lequel ils vont payer davantage d'impôt selon la formule de l'impôt uniforme que dans le cadre d'un régime d'impôt progressif.
You cannot protect middle-income Canadians from the inevitable arithmetic that says they will pay more tax under a flat tax than under a progressive tax system.
