Traduction de «calcul descendante applicable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

application à forte intensité de calcul
computation-intensive application

Loi concernant le calcul des intérêts applicables à une créance fiscale
An Act respecting the computation of interest applicable to tax claims

Loi sur le calcul des intérêts des cartes de crédit [ Loi sur la limitation du taux d'intérêt, de l'application des intérêts et des frais reliés aux cartes de crédit ]
Credit Card Interest Calculation Act [ An Act to provide for the limitation of interest rates, of the application of interest and of fees in relation to credit card accounts ]

Règlement sur les remboursements aux organismes de services publics (TPS) [ Règlement établissant les éléments nécessaires au calcul des montants remboursables aux organismes de services publics en application de l'article 259 de la Loi sur la taxe d'accise ]
Public Service Body Rebate (GST) Regulations [ Regulations prescribing matters necessary for determining rebates payable to public service bodies under section 259 of the Excise Tax Act ]

application à calcul numérique intensif
numeric-intensive application

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une méthode de calcul descendante applicable aux mesures et/ou économies tardives entraînerait de trop grandes inexactitudes.
A top-down calculation of measures or savings that are lagging behind would lead to unacceptably large inaccuracies.