Une compagnie privée américaine spécialisée dans les titres boursiers, Bain Capital, la famille Bombardier et la Caisse de dépôt et placement sont maintenant propriétaires de l'ancienne division de Bombardier.
A U.S. private equity specialist, Bain Capital, the Bombardier family and Quebec's Caisse de dêpot et placement now owns the former Bombardier division.