Vertaling van "cadre stable agréé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Cadre agréé
Agreed Framework

Cadre agréé entre les États-Unis d'Amérique et la République populaire démocratique de Corée
Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People's Republic of Korea

Renforcer le cadre législatif et réglementaire des régimes de retraite à prestations déterminées agréés aux termes de la Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension
Strengthening the Legislative and Regulatory Framework for Defined Benefit Pension Plans Registered under the Pension Benefits Standards Act, 1985

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Du consentement unanime, il est convenu, Que le budget relatif au voyage du Comité dans l'Ouest canadien dans le cadre de son étude de l'efficacité des filets de sécurité et autres initiatives nationales à long terme visant à assurer la stabilité et l'environnement nécessaires à une croissance stable de l'industrie agricole, totalisant la somme de 169,331.00 soit agréé, et Que, la présidence soit autorisée à le soumettre au Comité de Liaison.
By unanimous consent, it was agreed, That the budget relating to the trip of the Committee to Western Canada in relation to the Study of the effectiveness of long term Safety nets and other national initiatives to provide the stability and environment necessary for stable growth in the agricultural industry, totaling $169, 331. 00 be agreed to, and That, the Chair be authorized to submit it to the Liaison Committee.

1993 devrait également voir la poursuite des négociations qui permettront de mettre en oeuvre la Charte européenne de l'énergie avec les partenaires en Europe centrale et orientale. 18. En matière de télécommunications, la Commission proposera d'établir, pour une période de 8 à 10 ans, un cadre stable, agréé par les principaux acteurs du domaine (régulateurs, opérateurs de réseaux, fournisseurs de services, utilisateurs), fixant les diverses mesures à prendre graduellement pour favoriser en particulier l'établissement des réseaux transeuropéens avancés.
Finally, negotiations will continue in 1993 to allow implementation of the European Energy Charter with the countries of Central and Eastern Europe. 18. The Commission's proposals concerning telecommunications will be designed to establish for a period of 8 to 10 years a stable framework, approved by all interested parties (regulatory authorities, network operators, service suppliers and users), laying down the various measures to be introduced gradually to promote the establishment of advanced trans-European networks.