Vertaling van "cadre organisationnel unique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cadre de travail [ milieu organisationnel | cadre organisationnel ]
organizational context

Sous-groupe sur le cadre organisationnel
Departmental Framework Sub-group

cadre organisationnel régissant l'éthique
organizational ethics framework

cadre institutionnel unique
single institutional framework

Livre blanc sur l'amélioration du cadre régissant le marché unique des fonds d'investissement
White paper on enhancing the single market framework for investment funds

Comité unique du programme-cadre Energie
Single Committee for the energy framework programme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce cadre unique réduira la charge administrative et organisationnelle pour les autorités nationales, les écoles et les fournisseurs, et rendra le système plus efficace.
Having this single framework will reduce the management and organisational burden for national authorities, schools and suppliers and make the scheme more efficient.

L’évaluation finale du programme d’appui TIC[12] souligne son caractère unique et son rôle innovant. Dans le cadre de ses projets, sont en effet élaborées de nouvelles plateformes destinées à des services transfrontaliers novateurs dans des domaines d’intérêt public, notamment ceux qui présentent des risques systémiques et organisationnels persistants.
The final evaluation of the ICT PSP [12] underlined the uniqueness of the programme and its innovative role as its projects design new platforms for innovative cross-border services in areas of public interest, in particular in areas where there are continuing systemic and organisational risks..

Un cadre organisationnel unique, mettant en commun l'ensemble de ces services, s'avère de plus en plus indispensable pour davantage coordonner les efforts déployés et identifier les améliorations ou innovations qui s'imposent.
There is an increasing need for a single organisational framework for all these authorities to coordinate efforts and to identify any improvements or innovations which may be necessary.

Cette approche aura le double mérite, d'une part, de clarifier le cadre organisationnel nécessaire à la sécurité de la future frontière de l'Union ; et d'autre part, de simplifier les formalités administratives requises de la part des opérateurs économiques, par exemple, en réduisant l'envoi en double ou triple exemplaire de données semblables à plusieurs services différents ou encore en assurant un format unique de transmission d'informations.
This approach will have the dual advantage of clarifying the organisational framework required to guarantee the safety of the Union's future border and of simplifying the administrative formalities which have to be fulfilled by traders, e.g. obviating the need to send two or three copies of data common to several authorities or introducing a standard format for information transmission.

Il me semble que la Ville d'Edmonton a conçu un cadre organisationnel unique et intrigant face à ces situations.
Edmonton, it seems to me, has come up with a unique and intriguing organizational framework to deal with these situations.

Il ne sera possible de bénéficier pleinement des avantages d'une monnaie unique dans le cadre de l'achèvement du marché intérieur que si les améliorations techniques et organisationnelles nécessaires ont été apportées aux systèmes de paiement de la Communauté pour le début de la troisième étape de l'Union économique et monétaire.
The benefits of a single currency in completing the internal market will only be fully achieved if the necessary technical and organisational improvements in Community payment systems have been put in place for the beginning of stage three of EMU.