Si nécessaire, la mise en place de ces corridors devrait être soutenue financièrement dans le cadre des programmes RTE-T, de recherche et Marco Polo, ainsi que d'autres politiques et fonds de l'Union, comme la Banque européenne d'investissement, le Fonds européen de développement régional et le Fonds de cohésion.
If necessary, the creation of those corridors should be supported financially within the framework of the TEN-T, research and Marco Polo programmes, and other policies and funds of the Union, such as the European Investment Bank, the European Regional Development Fund or the Cohesion Fund.