Traduction de «cadre du fipol apparaît nettement » (Français → Anglais) :

J. constatant que le montant des fonds prévus dans le cadre du FIPOL apparaît nettement insuffisant pour permettre une juste indemnisation des victimes des pollutions par hydrocarbures;
J. noting that the funds earmarked within the framework of the IOPCF appear clearly inadequate to provide fair compensation for those affected by oil pollution,

Cela apparaît déjà nettement dans le sixième programme-cadre de recherche.
This is already clear in the Sixth Framework Programme on Research.