Vertaling van "c'était ruby dhalla " (Frans → Engels) :

La première députée à présenter une telle motion était la députée libérale Ruby Dhalla qui, comme par hasard, vient de Winnipeg-Nord; elle était à une époque une fière résidante de Winnipeg-Nord.
It was brought to the House by Liberal MP Ruby Dhalla, someone who, ironically, comes from Winnipeg North, a very proud resident of Winnipeg North at one point.

Dans mon esprit, c'était Ruby Dhalla mon employeuse, parce que c'est elle qui m'avait interviewé, c'est elle qui m'avait embauché, c'est elle qui me supervisait et que je ne me suis jamais entretenue avec Neil Dhalla.
So in my mind, Ruby Dhalla was my employer because she was the one who interviewed me, and she was the one who hired me, and she was the one who supervised me, and I never had any conversation with Neil Dhalla.

Quand nous sommes arrivées à la résidence de Dhalla, Tavinder Dhalla, mère de Ruby, nous a fait entrer et nous a demandé d'attendre Ruby Dhalla.
When we reached the Dhalla residence, Tavinder Dhalla, the mother of Ruby, let us in and asked us to wait for Ruby Dhalla.

Par conséquent, il était clair pour vous que l'employeur était Mme Ruby Dhalla.
When you were asked what sort of work you did, who your employer was, for you, your employer was always Ms. Ruby Dhalla.

Mme Ruby Dhalla: Monsieur le Président, si l'opposition s'était donnée la peine d'écouter, les Canadiens s'intéressent également à une foule d'autres questions qui ont une incidence bien réelle sur leur vie.
Ms. Ruby Dhalla: Mr. Speaker, if the opposition would have cared to listen, Canadians are also interested in a whole range of other issues that actually affect their lives.