Le gouvernement a sabré dans le financement d'organismes importants qui font du travail bénévole et philanthropique, mais il a réussi à trouver 8 millions de dollars pour que l'Agence de revenu du Canada accomplisse une tâche très précise: vérifier les comptes des groupes à but non lucratif dans le seul but de les intimider.
The government has cut funding for important organizations that do volunteer and charitable work, but it was able to find $8 million to give to the Canada Revenue Agency for the specific and sole purpose of auditing non-profit groups to intimidate them.